Welcome to WELL -- Women Educating, Learning and Leading !
女性生涯学習学会 -- WELL にようこそ！
Founded in 1995, with the original name of Women in Education and Language Learning, WELL is a volunteer-run organization focusing on women’s issues, open to any woman living in or visiting in Japan. While most members work and communicate in English and/or Japanese, teachers and learners of other languages are involved and welcome.
女性言語教育学会WELL (Women Educators and Language Learners) は1995年に設立されました。当会は、女性問題にフォーカスした団体です。日本在住の女性はもちろん、一時的に訪問中の女性も参加することができます。WELLは、ボランティアのオーガナイザーが日本語と英語で運営しています。
WELL’s main activity is an annual 2-day conference/retreat at The National Women’s Education Center in Saitama Prefecture. Held in February or March, this event is usually attended by around 60 women. As a retreat, it offers women of all nationalities a place to network and relax. As a conference, it offers workshops and presentations by individuals and groups working on women’s issues in Japan and abroad. Language interpretation is provided.
WELLの主な活動は毎年行われる2泊3日の研修会（リトリート）です。毎年2月か3月に埼玉県の国立女性教育会館で開催され、現在60人前後の女性が参加しています。研修会（リトリート）は、女性に関わる問題を中心に広くワークショップやプレゼンテーションを行い、女性たちに情報交換やくつろぎの場を提供しています。
The next retreat will be March 6 to 8, 2020.
2020年度の研修会&リトリートは3月6日〜18日です。
It's easy to join WELL! Just attend our annual retreat or one or our informal get-togethers in Tokyo, or participate in our on-going on-line discussion. Join our e-mail list for discussion and information on upcoming events.
WELLは女性であればどなたでも簡単に参加できます！ 毎年開催する研修会（リトリート）のほか、メーリングリストで情報を共有することが可能です。メーリングリストにはこちらからご参加ください。
This page last updated June 17, 2019.
女性言語教育学会WELL (Women Educators and Language Learners) は1995年に設立されました。当会は、女性問題にフォーカスした団体です。日本在住の女性はもちろん、一時的に訪問中の女性も参加することができます。WELLは、ボランティアのオーガナイザーが日本語と英語で運営しています。
WELL’s main activity is an annual 2-day conference/retreat at The National Women’s Education Center in Saitama Prefecture. Held in February or March, this event is usually attended by around 60 women. As a retreat, it offers women of all nationalities a place to network and relax. As a conference, it offers workshops and presentations by individuals and groups working on women’s issues in Japan and abroad. Language interpretation is provided.
WELLの主な活動は毎年行われる2泊3日の研修会（リトリート）です。毎年2月か3月に埼玉県の国立女性教育会館で開催され、現在60人前後の女性が参加しています。研修会（リトリート）は、女性に関わる問題を中心に広くワークショップやプレゼンテーションを行い、女性たちに情報交換やくつろぎの場を提供しています。
The next retreat will be March 6 to 8, 2020.
2020年度の研修会&リトリートは3月6日〜18日です。
It's easy to join WELL! Just attend our annual retreat or one or our informal get-togethers in Tokyo, or participate in our on-going on-line discussion. Join our e-mail list for discussion and information on upcoming events.
WELLは女性であればどなたでも簡単に参加できます！ 毎年開催する研修会（リトリート）のほか、メーリングリストで情報を共有することが可能です。メーリングリストにはこちらからご参加ください。
This page last updated June 17, 2019.